“I find it hard to relate to him sometimes.”

One of your friends' friends (Earl) is into sports and likes to watch soccer really seriously. You don't have any interest in soccer and find it a little boring. You're talking about Earl with another mutual friend. You say:
I find it hard to relate to him sometimes.
awkward,
friend (topic),
relate,
sports 

