You and a friend show up to a party wearing the exact same shirt. He laughs and says "Nice shirt!" You reply:
Right back at you.
compliments, reply, response, 한글번역 
You invited your close friend to go out to a bar with you. He said that he didn't want to go because he's depressed about breaking up with his girlfriend. You're annoyed that he won't go, so you say:
All right, whatever. Suit yourself.
disagreement, idioms, resentful, response, 日本語サポート 
You're at a swimming pool with some friends. One of your friends tells you that you should put on sunscreen. You don't want to because you don't like how it feels on your skin. You say:
No thanks. Sunscreen makes my skin feel all oily.
You're having a party at your house. The guests were supposed to bring some food or drink for everyone to share. One of your friends came without anything. He’s apologizing for not bringing anything, but you don’t want him to worry. You say:
Hey, don't sweat it.
command, conversation enders, response, set phrase, worry 
Your husband cooked dinner. It tastes great. You complimented him on his cooking, but he didn't seem to believe you. You want to let him know that you really do like it, so you say:
No, I mean it!
compliments, response, set phrase 
You don't usually cook dinner, but tonight you did. Your wife says that the food is really good. You're happy that she said so, but you don't really believe her. You think she's just trying to be nice to you. You say:
Aw, you're just saying that!
compliments, interjection, response, 日本語サポート 
You've given a presentation, and now you're answering questions about it. One of the audience members asks you a question that's tough for you to answer. You say:
Hmm. That's a good question.
Your boyfriend was being rude to you and seemed angry, but you don't know why. You asked him a question but he didn't answer or give any response. Now you're angry and you want to make him answer your question. You say:
Excuse me!?
You're sick. Your friend called you, and she said that you sound horrible. You have a cold, so your voice does sound messed up. But you pretend to be offended by your friend criticizing your voice. You say:
Thanks a lot!
