A "session" is one block of time that you spend with someone for doing a certain task. Examples of "sessions" include:

• a band has a recording session in a studio
• students meet for a study session
• you have a session with a therapist to discuss your emotional problems

A session can be any length, but it's usually between 30 minutes and 2-3 hours.