To "resemble" someone means to look like them.

You can resemble a family member, or someone that you don't even know.

People often talk about what celebrities people resemble:

Everyone tells me I resemble Robert DeNiro.