“I'm just looking.”
You are out shopping for clothes. You are looking around, and a store employee asks if you need help. You don't want to be helped by the salesperson, so you say this.
I'm just looking.
This is a phrase that you say to a salesperson at a store when you aren't searching for anything specific, but just looking around to see if there's anything interesting.