When there are words written or printed on an object, you can say that the object "has something written on it":

His hat had something written on it. I couldn't quite make out what it said.