To "cover for" someone means to do their job for a short time while they're out of the office:

Hey, I need to run to the post office for a few minutes. Can you cover for me?