This formal phrase is used in business communication. "Referring" a question to someone means asking that person the question.

For example:

Please refer any questions you may have to J. Martin Forrester, Public Relations Director.