You call a person "wasteful" when they throw away things that could be used again, or when they buy things that they don't use.
Just use what you need. Don't be wasteful.
You can also use "wasteful" to describe a person's actions instead of the person themselves:
Using paper plates and plastic cups all the time is so wasteful!