When you drink a lot of coffee or get really excited about something, you feel energetic in a nervous kind of way. We call this feeling "being wired up".
You can use "wired up" to describe children:
Please don't give them any more candy. They're going to be wired up for the rest of the day.