"Phenomenal" means "really, really good". You can use it to talk about, for example, an amazing meal that you ate:
Susie, that was phenomenal. Thank you so much!
"Phenomenal" is not as common as other similar words like "great", "amazing", or "outstanding". So you can use it when you want to praise something in a way that sounds new and fresh.