This phrase means "the situation" or "the way it is". For the example sentence at top, it means "The way that public schools are."
Technically, the phrase "the state of ___" is neutral. You should be able to talk about either positive or negative things with it. However, people mostly talk about "the state" of negative things.