This is a formal way to ask someone to do something:

Would you please wait here in the lobby?

This phrase is often used for announcements to a large group of people.

Would the owner of a gray Honda Civic parked in the front of the building please move your car?