"Conveying" an idea means making someone understand it. You can "convey" an idea by saying it. Or you can convey an idea in writing, with your facial expressions, or with your actions. So "convey" is similar to "communicate".
This is a pretty formal word.