When you see or hear the words "Let me...", you may think that the speaker is asking for permission, but that's not true. This phrase is used in both casual and formal situations to announce what you're going to do:
Let me give you a few examples.
This is more confident-sounding than "I'd like to ___". It's more polite than "I'm going to ___."