When a train line is not running as usual, you will see signs or hear announcements saying that "There is no service between ___ and ___." This means that the train doesn't stop between those two places.
Another example of "no service" is on a telephone that doesn't work. If you try to call someone but nothing happens, you can say:
There's no service.