Make a suggestion using "let's ___" when you're pretty sure that the people you're speaking to will accept your suggestion. If you're not as sure, you can say "why don't we ___":

Guys, why don't we call it a day.